« Je pense que notre mission c’est de créer la « tendance » actuelle ». Comment la gravure sur bois d’Edo Takahashi Kobo peut-t-elle fasciner la société moderne dans laquelle nous vivons ? En nous rapprochant aux défis de l’avenir.

Généralement, les impressions Ukiyo-e ne sont complètes qu’après 15 à 20 applications de pigmentation. Les couleurs vives et exclusives de l’impression multicolore sont très attrayantes.

L’un des attraits de cette exposition c’est qu’on peut admirer les outils auxquels l’artisanat associe son talent.

Ukiyo-e doit exister pour toujours. Combien de nouvelles technologies peuvent-être combinées avec la nôtre pendant qu’on continue encore d’améliorer notre savoir-faire ?

Les gravures sur bois d’Edo, délicats et colorés, sont difficiles de réaliser par des machines et sont les résultats de la tradition et de l’artisanat. On se questionne sur les gravures sur bois d’Edo de Takahashi Kobo, qui captivent aujourd’hui non seulement le Japon mais aussi le monde entier, ainsi que sur ses nouvelles initiatives. « En ce qui concerne nos activités actuelles, on est entrain de travailler sur un projet qui consiste à exécuter un dessin de Kengo Kuma, qui est aussi un architecte et designer très célèbre pour la gravure sur bois de la période Edo. On est entrain de reproduire aussi les oeuvres dessinées par Torii Kiyonaga durant la période Edo. Par ailleurs, nous demanderons à tous les nouveaux designers et architectes de peindre dans un style plutôt moderne pour qu’ensuite nous présentions toutes les oeuvres réalisées depuis l’antiquité jusqu’à nos jours finalisant par de modernes gravures sur bois d’Edo, exposées l’une à côté de l’autre. « Ukiyo-e » est une représentation de la société dans laquelle on vit actuellement. Pendant la période Edo, Ukiyo-e était l’impression de ce qui était en vogue à cette époque-là, par conséquent, nous aussi, on est « Ukiyo-e » aujourd’hui. Nous devons faire « les tendances ». Je pense que c’est ce qu’est RETHINK des gravures sur bois d’Edo. »
Quant aux industries et aux artisanats traditionnels, ils ont tendance à en avoir une image conservatrice. Cependant, Takahashi Kobo ne fait que défendre le fusionnement du passé et du présent, et contribuer positivement en travaillant par essai-erreur. Takahashi Kobo s’est défié pour nous apporter l’exposition « EDO TOKYO RETHINK » sans la moindre peur de réconcilier différentes périodes tout en savourant ces changements qui s’opèrent en allant à la recherche du nouveau.

Le charme de Takahashi Kobo se retrouve à travers des impressions originales qui reproduisent les oeuvres de célèbres artistes.

Madame Takahashi parle chaleureusement de ses projets en cours.

Cette attitude d’essayer de comprendre « quelle personne veut quoi ? » reste le rôle premier de l’éditeur des gravures sur bois d’Edo.

Takahashi Kobo qui se focalise sur des activités énergiques affirme qu’il y a des actions mises en place pour satisfaire les besoins modernes. « Nous cherchons ce que chaque type de personnes cherche à travers des questionnaires et on le reflète dans nos nouveaux produits et projets. Au premier abord, cela peut paraître superflu pour les industries traditionnelles, néanmoins, ce fût justement le travail de l’éditeur durant la période Edo. » C’est difficile de tout intercepter, mais je continue de travailler d’arrache-pied avec l’idée en tête que rien ne changera à moins que je ne m’y efforce ». En attendant que cela change pour satisfaire les besoins modernes, l’esprit de l’artisanat perdure. Je crois que le sens exquis de l’équilibre est l’un des deux facteurs qui permettent que les gravures sur bois d’Edo soient plus attractives. »