“Une couleur miraculeuse qui va bien au tout le monde.” La unique charm de Beni.

Des artisans et des fermes indispensables pour la culture du Beni

On dit que les pétales de safrans des teinturiers qui son les ingredients du Beni irisé ne contiennent qu’environ 1% de pigment rouge et qu’il est presque impossible d’extraire le Beni sans la technique des artisans transmise depuis longtemps et la méthode de fabrication qui est confidentielle. En outre, la culture des safrans des teinturiers ne peut pas être mécanisée et la fabrication du produit semi-transformé, Beni-Mochi est une tâche qui prend beaucoup de temps, c’est pourquoi la technique des artisans et des agriculteurs sont indispensables. La culture du Beni est transmise jusqu’à notre temp’s grâce aux efforts soutenus de beaucoup de per-sonnes.

On produit le Beni-Mochi (en haut) par la fermentation de fleurs et extraire la liqueur du Beni par la method confidentielle des artisans pour produire le Beni. La iridescence onirique est une preuve de bonne qualité (en bas à gauche). Beni-choco de sixième generation (en bas à droit) dont la couleur s’est transformée au cour des dizaines d’années.

La couleur est transformée pour aller bien non seulement aux japonais, mais aussi aux tout le monde. C’est la raison que le Beni est unique.

A l’époque, le Beni a eu beaucoup d’usages ; le Beni était utilisé comme ombre à paupières et fard à joues ainsi que le rouge lèvres ainsi que rouge à lèvres et de temps en temps il a servi à paraître sexy et féminine en le mettant aux lobes de l’oreille. Le Beni considéré comme le symbole de “l’esthétique” d’Edo montre la recherche de la beauté des femmes. Alors, pourquoi le Beni nous fascine-t-il dans notre temps? Parce qu’il est un cosmétique superbe à base d’ingrédients 100% naturels. La couleur bénie par la nature de rouge extrait de seuls safrans est unique. Le nuance de couleur transformant selon les personnes est aussi son charme mysté-rieux. “La variation des couleurs, qui est un caractère du Beni, est convenable pour le cadeau. On l’offert à sa mère pour son anniversaire ou à sa fiancée pours son mariage… Le Beni a beaucoup d’episodes merveilleux. La iridescence onirique qui est une preuve de bonne qualité nous ravit, pas seulement sert à rouge à lèvres. L’unique produit qui faire ceux qui le mettent briller et donne confiance aux nos contemporains. Cette fois-ci, on vous présente son produit “Komachi-beni Setsugekka”. C’est “Beniban” portable qui était utilisé à l’époque d’Edo révisée de style contemporain et les belles scènes des quatre saisons sont représentés avec le flocon de neige, la lune et le chrysanthème sur son poudrier en forme d’arc.

Le magasin en ligne de Isehan-Honten “Komachi-beni Setsugekka”
22,000 yen (24,200yen)(TTC)