“Edo-Kiriko” fait retrouver aux nos contemporain “la nourriture de l’esprit” qu’on faillit perdre. Quelle valeur Hanashyo en met -il?
2021.03.12
LIFEChaque taille gravée délicatement du Edo-Kiriko a avec des pensées ou avec des significations spéciales, c'est une raison pour laquelle il est admirée comme artisanat jusqu’à aujourd’hui. Découvrez la essence du charme du Edo-kiriko apprécié depuis l’époque d’Edo comme “la culture que le peuple a nourrie”
Le motif traditionnel “Kometsunagi” (à gauche) implique les espoirs sur la récolte abondante des produits agricoles comme du riz. Hanashyo l’utilise en de nombreuse oeuvres comme le symbole de la prospérité.
“La demande des nécessaires à l’esprit” an augmentée avec le changement de la situation sociale
“Les demandes des clients qui veulent enricher leur esprits en les possédant plutôt que estimant les valeurs des articles de qualité an augmenté à cause du changement de la société. Un client qui a choisi un Edo-kiriko comme cadeau m’a dit qu’il était content d’avoir présenté toutes les qualités du Edo-kiriko, par example le temps pour l’admirant. Je me suis aperçue que beaucoup de personnes aspiraient à garder leurs placidités dans cette situation. Je suis fier de m’engager d’offrir des temps excellents.” Le produit fabriqué seulement par le travail des artisan’s fait sentir des pensées et la chaleur ordinairement difficiles à avoir ainsi que sa beauté. Les oeuvres de Hanashyo font découvrir les coeurs gentils des clients.
“L’experience de la culture” serve de la perpétuation
Hanashyo propose un atelier dans lequel meme même les débutants peuvent apprendre le technique du Kiriko. Il semble que un changement est apparu dans cet atelier. “Je pensais que sous cette situation, le nombre des participants baisseraient, mais au contraire, ils ont augmenté. Cela m’a surpris. Et alors, ce fait m’a fait trouver que des gens espèrent passer leurs temps utilement. Je crois que la culture n’est pas chargée que par les artisans. Je pense que ce qui est important est que des utilisateurs généraux touchent la technique ou la culture et avoir des experiences interessantes.” Loin de la vie quotidienne, le temps d’apprendre la technique authentique a une valeur importante pour découvrir non seulement de nouveau charme du Edo-Kiriko, mais aussi de nouveau aspect soi-même. La joie de “Regarder” “Utiliser” “Experimenter”. La variété du Edo-kiriko est étonnante. Découvrez les produits de Hanashyo qui vous font ressentir de nombreux valeurs.
Le site web de Hanashyo “Patate douce” 5,5000yen (TTC)
Le produit coloré en deux couleurs qui n’est jamais été réalisé est impressionnant. Edo-kiriko de Hanasho qui colore la vie quotidienne.
