La praticité à l’origine de l’évolution des ustensiles. Comment les sublimer à travers l’art ? Par ce travail, il s’agit de déterminer le potentiel et l’avenir des artisans couteliers d’Ubukeya.

Des “ciseaux” qui semblent découper la “limite” des nuages. Réflexion.

Les ciseaux utilisés dans la création sont un symbole d’Ubukeya. Les ciseaux fabriqués manuellement par les artisans mettent en valeur l’authenticité de leur travail. D’autre part, la fabrication d’objets d’art, qui ont une dimension affective, exige un savoir-faire différent de celui de la production d’ustensiles en série. Quel est le type de processus créatif utilisé ?

“Cette fois-ci, je voulais intégrer les ciseaux de jardinage traditionnels d’Ubukeya à la nouvelle nouvelle oeuvre de ma série de sculptures intitulée “Void Sculpture Series”. Dans l’oeuvre, les ciseaux de jardinage viennent couper le nuage. Ce nuage se représente la frontière entre la vie et la mort, qui est l’un des thèmes de l’artiste. “Je pense à la façon dont chacun peut ressentir cette frontière. L’usage des ciseaux de jardinage, qui étaient considérés jusqu’à présent comme un outil est redéfini en y incorporant l’essence de l’art. Quand le public le regarde, je veux que cela suscite une réflexion chez lui.”.

L’art unique de Tatehana prend peu à peu

Les ébauches sont représentées en solide par une modélisation en 3D.

Sa valeur ajoutée en tant qu’artisan est de pouvoir créer des “liens avec les consommateurs”.

Malgré la diminution du nombre d’artisans couteliers et l’adaptation de leur style à notre époque, les valeurs sont restées indemnes. A travers les années, le charme d’Ubukeya demeure très prisé. Tatehana travaille dans le respect de la tradition.

“Ubukeya peut communiquer de manière directe avec les clients et adapter ses produits en fonction. De nombreux artisans sous-estiment l’importance de cet échange grâce auquel Tatehana peut percevoir avec sensibilité les besoins et les envies du moment. Nous pouvons ainsi observer le potentiel significatif d’Ubukeya. Cette attitude rend compte de leur spécificité et explique leur succès. En effet, l’industrie traditionnelle souffre de ce manque de communication. Les envies et les besoins évoluent en fonction de l’époque. C’est pour cela que les artisans doivent adapter leurs compétences de production et relever de nombreux défis. Selon moi, ils ont emprunté la voie du succès.”.

A une étape intermédiaire de la création, je me suis dit : “les nuages faisant référence au paysage d’Edo symbolisent le passé”. La présence des ciseaux illustrent la détermination et la passion des artisans et des commerçants. J’aimerais que chacun puisse jouir de cette œuvre le jour de l’exposition et expérimentent la pensée de Tatehana.

Photo de Satomi Yamauchi