[Miyamoto Unosuke Shoten] Événements estivaux au magasin de Nishiasakusa ! Visite du Musée du tambour également hautement recommandée

Participant du Projet Edo Tokyo Kirari,Miyamoto Unosuke Shotenest une société fondée en 1861 qui fabrique, notamment, des mikoshi (sanctuaires portatifs) et des taiko (tambour japonais) en suivant l’évolution des attentes des clients et des festivals à travers les époques. C’est ainsi que cette maison continue de soutenir la vie des matsuri et des spectacles traditionnels du Japon. Plus récemment, portée par la volonté de permettre à autant de personnes que possible de découvrir directement certaines traditions, elle propose dans trois lieux différents à travers le Japon son« École HIBIKUS des tambours japonais »où, en plus de cours proprement dits, elle s’investit aussi activement dans la tenue d’ateliers.

Cet été, du samedi 23 juillet au vendredi férié 23 septembre, Miyamoto Unosuke Shoten organise quotidiennement des événements divertissants dans son magasin de Nishiasakusa ! Ceux-ci comprennent, par exemple, des expositions/ventes de fabricants de flûtes connus, des présentations spéciales sur le Musée du tambour ou encore des ateliers. Pendant les jours sans événement particulier, vos achats au magasin vous permettront de participer à une loterie qui vous fera peut-être gagner un bon d’achat ou un autre prix (chaque mardi, la boutique en ligne propose de tripler les points offerts lors d’un achat, à l’exception de certains produits). Veuillez suivre le lien ci-dessous pour effectuer une réservation à l’un des événements ou connaître leur calendrier précis.https://www.miyamoto-unosuke.co.jp/company/blog/3216/

Par ailleurs, si vous vous rendez directement au magasin de Nishiasakusa, nous vous recommandons d’également visiter le Musée du tambour(Taikokan)attenant ! Celui-ci est resté longtemps fermé par souci de lutte contre les infections à la Covid-19, mais il a finalement réouvert ses portes le vendredi 7 juillet. Le Musée du tambour a été inauguré en 1988 pour concrétiser le vœu de Miyamoto Unosuke, un commerce établi de longue date spécialisé dans les taiko, mikoshi et les accessoires servant aux rites et festivals, de conserver et présenter au public sa collection. Celle-ci comporte environ 800 tambours provenant du monde entier ainsi que respectivement plus de 3 000 ouvrages de référence et documents. Ce musée qui peut se targuer de posséder une collection incomparable, tant au niveau de la qualité que de la quantité, est en réalité le premier à présenter sous un même toit des tambours provenant des quatre coins de la planète, aussi bien d’Asie, d’Afrique, d’Europe ou encore des Amériques.
Pendant ces vacances d’été, aussi bien les enfants, les familles que les visiteurs venus seuls trouveront ici de quoi passer un bon moment.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Passez donc, cet été, visiter le magasin de Nishiasakusa pour une journée qui promet d’être amusante !

Période : samedi 23 juillet au vendredi férié 23 septembre 2022
URL：https://www.miyamoto-unosuke.co.jp/company/blog/3216/

[Calendrier des événements]

– Dimanche 21 août : exposition/vente Marukuma

– Dimanche 28 août : exposition/vente + atelier Ootuka chikukan gakki

– Samedi dimanche 3 et 4 septembre : exposition/vente Shinobue Rippei
Vous pourrez tester le nouveau modèle de flûte shinobue en métal « Kotetsu » lors de cet événement. Un atelier de fabrication de flûte shinobue sera également organisé chacun de ces deux jours ! Il peut accueillir cinq participants.

– Samedi 17, dimanche 18 et lundi 19 (férié) septembre : exposition/vente + atelier Shinobue Wako
Ce sera la première fois que cet atelier de flûte présentera ses produits ici. Un nouveau modèle sera présenté à cette occasion, en plus de la vente des flûtes nokan, etc. ! Un cours est également prévu du 17 au 19 septembre, et les personnes ayant des questions sur la réparation/restauration ou l’accordage/réglage de leur flûte pourront gratuitement recevoir des conseils.

* Les informations sur les événements étant régulièrement actualisées, n’oubliez pas de les vérifier via le site internet, les comptes de réseaux sociaux ou la newsletter.
* Un événement peut être annulé si la situation de l’épidémie de Covid-19 l’exige. Merci de vérifier si l’événement a véritablement lieu ou non avant de vous y rendre.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■ Unosuke Miyamoto Shoten
https://www.miyamoto-unosuke.co.jp/company/index.php

■Instagram
@miyamotounosuke

■Facebook
@miyamotounosuke

■Twitter
@miyamotounosuke

■LINE
https://lin.ee/TK3ZCaZ
↓Inscrivez-vous à la newsletter en créant un compte sur la boutique en ligne↓
https://www.miyamoto-unosuke.co.jp/entry/kiyaku.php
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Taikokan – Musée des tambours du monde　

Adresse : 4F, 2-1-1 Nishi Asakusa, Taito-ku, Tokyo
Heures d’ouverture : 11 h à 16 h (dernière entrée à 15 h)
Fermeture : les lundis et mardis (ouvert si lundi est un jour férié)
URL：https://www.miyamoto-unosuke.co.jp/taikokan/
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－